British / American Spelling
This site is produced by Richard Proctor who is British. All the main
information is written in British English, and is translated into American
English where appropriate. At present Canadians have the same setting as
Americans, the rest of the world gets British Spelling.
The translations currently used are:-
| British | American
|
|---|
| catalogue | catalog
|
| basket | cart
|
| colour | color
|
| postcode | zipcode
|
| cheque | check
|
If you find other problems, or would like to propose other specific
translations for Canadian / Australian usage, please let me know.
Last changed 06th of November 2001